Never mind. I figured it out.
When you run Grafana as a Homebrew service it gets its configuration from /opt/homebrew/opt/grafana/share/grafana
(as specified in the ~/Library/LaunchAgents/homebrew.mxcl.grafana.plist
file). However, the Grafana setup instructions in the Ray documentation say the following:
Instead, update the
/usr/local/etc/grafana/grafana.ini
file so that it matches the contents of/tmp/ray/session_latest/metrics/grafana/grafana.ini
.
Once I modified /opt/homebrew/opt/grafana/share/grafana
instead of /usr/local/etc/grafana/grafana.ini
everything worked.
The Ray documentation should be modified to take into account the different possible locations of grafana.ini
.