[RLlib] Visualise custom environment

I my case I saw the same files, but like you no video files. :thinking: